Master Multimodalité – Discours – Médias
Discipline
Langues, littératures et civilisations germaniques
Faculty
LLCSE
Sorbonne Nouvelle
8 Avenue de Saint-Mandé
75012 Paris
France
Contact
Anne Larrory-Wunder
Professeure à la Sorbonne Nouvelle (Département d'Etudes germaniques)
anne.larrory[at]sorbonne-nouvelle.fr
Aliyah Morgenstern
Professeure à la Sorbonne Nouvelle (Département du Monde Anglophone)
aliyah.morgenstern[at]sorbonne-nouvelle.fr
Course description:
Le master MuDiM est un parcours bi-national (franco-allemand) trilingue (français, allemand, anglais) assuré conjointement par l’université européenne Viadrina (Francfort/Oder) et l’université Sorbonne Nouvelle. Le cursus est accrédité par l’Université franco-allemande. Ce Master permet l’obtention de deux diplômes :
- Master Recherche Mention Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales (LLCER) parcours « Multimodalité – Discours – Médias » (MuDiM) délivré par l’Université Sorbonne Nouvelle
- Master of Arts Sprachen, Kommunikation und Kulturen in Europa, spécialité : « Multimodalität – Diskurs – Medien » (MuDiM) délivré par l’Université Européenne Viadrina de Francfort-sur-l’Oder.
Le master vise à former les étudiants à l’observation, au recueil et à l’analyse des différentes formes de communication et de discours dans une perspective interculturelle, multimodale et multimédiale. L’accent est mis à la fois sur l’étude des structures linguistiques, des spécificités culturelles au niveau linguistique et interactionnel et sur la pluralité des ressources sémiotiques (étude des gestes associés à la parole, étude de l'interaction entre texte et image fixe ou animée), dans une diversité de médias et de situations de communication (interactions de la vie quotidienne, communication politique, communication institutionnelle, discours publicitaire, médias audio-visuels, bande dessinée, par ex.).
Les cours se déroulent en allemand, français, anglais ; à la Viadrina, il est également possible d'apprendre le polonais. Le master vise le renforcement des compétences linguistiques dans les trois langues du master et l’acquisition d’une capacité à passer aisément de l'une à l’autre, en réception ou production. Tout en formant un groupe cohérent, les étudiants du parcours MuDiM partagent des cours avec des étudiants d’autres parcours, ce qui facilite leur intégration dans la culture de chaque pays.
Ils et elles doivent rédiger un mémoire de recherche préparé sur les deux années du master et encadré par des enseignant.e.s de la Sorbonne Nouvelle et de la Viadrina. Ils et elles réalisent également un projet collectif, qui leur permet de donner une dimension pratique à leur expertise. Un stage obligatoire de 4 semaines est prévu en M1 ; il y a la possibilité d'effectuer un stage long au second semestre de M2.
Niveau
Master 1Master 2
Heures d’enseignement par année universitaire (et ECTS)
4
Diplôme franco-allemand possible ?
Oui
Stage en Allemagne / Suisse / Autriche prévu ?
Oui
Universités partenaires
Europa-Universität Viadrina
